La recherche a retourné 4 résultats

par clement
17 déc. 2018, 09:10
Forum : Présentation
Sujet : Coucou
Réponses : 5
Vues : 8751

Re: Coucou

Est-ce que quelqu'un sur ce forum serait intéressé de regarder le film avec les sous-titres que j'ai fait pour me conseiller/corriger ?
par clement
07 déc. 2018, 00:33
Forum : Présentation
Sujet : Coucou
Réponses : 5
Vues : 8751

Re: Coucou

Merci alili pour ces infos, j'avais déjà lu le document de l'ataa c'est très intéressant. Je comprend que 7 mois est une periode courte pour apprendre, mais pour moi qui n'ait qu'un niveau bac+2, cela veut dire qu'il me faut au moins 3 ans pour finir cette formation. J'espérais peut-être trouver un ...
par clement
06 déc. 2018, 08:19
Forum : Présentation
Sujet : Coucou
Réponses : 5
Vues : 8751

Re: Coucou

Je voudrais me former au métier de traducteur audiovisuel. J'ai un "niveau licence" (c'est-à-dire que je ne l'ai pas validée) en LEA Anglais-Japonais. J'aimerais reprendre une licence d'anglais en 3ème année et continuer sur un Master traduction audiovisuelle. Je me demandais si une personne du foru...
par clement
06 sept. 2018, 16:28
Forum : Présentation
Sujet : Coucou
Réponses : 5
Vues : 8751

Coucou

Bonjour, je suis Clément, je travaille sur des traductions de sous-titres et de chansons de l'anglais vers le français. J'habite à Strasbourg. Je suis ravi d'être parmi vous.