La recherche a retourné 31 résultats

par Dae
06 févr. 2019, 11:39
Forum : Présentation
Sujet : Hello !
Réponses : 16
Vues : 28403

Re: Hello !

Rebienvenue ! :happy-smileyflower:
par Dae
09 janv. 2019, 09:32
Forum : Présentation
Sujet : Bonjour !
Réponses : 10
Vues : 19869

Re: Bonjour !

Hello, Gavagai (Gava ? Gai ? Gégé ?), et bienvenue :coeur: Les portes sont ouvertes ! Je te conseille de te diriger rapidement vers la rubrique recettes avant que 1D te mange le bras.
par Dae
19 déc. 2018, 15:03
Forum : Présentation
Sujet : Néophyte et vieille routière
Réponses : 9
Vues : 19282

Re: Néophyte et vieille routière

Bienvenue, Allegra !
par Dae
06 déc. 2018, 10:19
Forum : Présentation
Sujet : re-bonjour
Réponses : 19
Vues : 70684

Re: re-bonjour

Hiiii, trop chouette ! Bon retour parmi nous, Fofo :cote:
par Dae
17 nov. 2018, 11:00
Forum : Présentation
Sujet : Aude, le retour
Réponses : 26
Vues : 188686

Re: Aude, le retour

Hiiiii, coucou :hello:
par Dae
09 juil. 2018, 09:54
Forum : Présentation
Sujet : Traduction d'une charte informatique en anglais
Réponses : 3
Vues : 7815

Re: Traduction d'une charte informatique en anglais

Bonjour Pauline, Malheureusement, tu frappes à la mauvaise porte (voir le sujet que tu aurais dû lire avant de t'inscrire : https://www.forum-traduction.fr/forum/viewtopic.php?f=13&t=296). Ceci est un forum d'entraide entre professionnels, pas un service d'aide à la traduction… Peut-être qu'une âme ...
par Dae
24 juin 2018, 15:09
Forum : Présentation
Sujet : Ptipois
Réponses : 7
Vues : 13907

Re: Ptipois

Re-bienvenue, ptipois ! C'est tout vert. :happy-smileyflower:
par Dae
14 juin 2018, 19:59
Forum : Présentation
Sujet : Bonjour à toutes et tous
Réponses : 15
Vues : 24873

Re: Bonjour à toutes et tous

Et probablement les Manon aussi, du coup. À ma grande honte, un jour quelqu’un me parlait d'une copine sans retrouver son nom, et je fais : « Ah mais ouiiiii, MARION. » Eeeeeeh nope, try again. :gene:
par Dae
13 juin 2018, 16:43
Forum : Présentation
Sujet : Bonjour à toutes et tous
Réponses : 15
Vues : 24873

Re: Bonjour à toutes et tous

(ton père)
par Dae
13 juin 2018, 10:00
Forum : Présentation
Sujet : Bonjour à toutes et tous
Réponses : 15
Vues : 24873

Re: Bonjour à toutes et tous

Hihihi, pardon pour cette blague de très mauvais goût, c'était exprès pour l'embêter (et qu'elle me reconnaisse). Je pense qu'elle appréciera que tu vous défendes si ardemment. :taré1:
par Dae
12 juin 2018, 14:35
Forum : Présentation
Sujet : L’Espoir si s'échappe de la boite de Pandore
Réponses : 5
Vues : 10864

Re: L’Espoir si s'échappe de la boite de Pandore

Bienvenue, Espoir !
par Dae
12 juin 2018, 14:33
Forum : Présentation
Sujet : Bonjour
Réponses : 6
Vues : 11467

Re: Bonjour

Bienvenue, Florian !
par Dae
11 juin 2018, 17:23
Forum : Présentation
Sujet : Bonjour à toutes et tous
Réponses : 15
Vues : 24873

Re: Bonjour à toutes et tous

Bienvenue Manon ! Je t'ouvre.

Petit gage d'entrée : nous poster une recette dans la rubrique idoine. :mrgreen:
par Dae
11 juin 2018, 13:02
Forum : Présentation
Sujet : Bonjour
Réponses : 4
Vues : 8847

Re: Bonjour

Bienvenue Jessica !
par Dae
04 juin 2018, 19:26
Forum : Présentation
Sujet : Crée des sous-titres FR pour une Vidéo en Anglais
Réponses : 3
Vues : 7418

Re: Crée des sous-titres FR pour une Vidéo en Anglais

Bonjour, Xons, tu l'auras peut-être déjà remarqué, mais tu as frappé à la mauvaise porte. Ceci est un forum réservé aux PROFESSIONNELS, comme tu n'as certainement pas manqué de le lire en gras souligné dans les règles "À LIRE AVANT DE S'INSCRIRE" (https://www.forum-traduction.fr/forum/viewtopic.php?...
par Dae
01 juin 2018, 13:23
Forum : Présentation
Sujet : Petite nouvelle
Réponses : 9
Vues : 15750

Re: Petite nouvelle

Bienvenue, je viens de t'ouvrir les portes ! Le forum est encore un peu vide parce qu'on a perdu son grand frère plein d'infos il y a quelques mois, mais on fait de notre mieux. ^^ D'ailleurs, une des rubriques à rebâtir est celle des recettes, c'est pourquoi nous demandons à chaque membre qui nous ...
par Dae
30 mai 2018, 10:41
Forum : Présentation
Sujet : Bonjour à tout le monde
Réponses : 3
Vues : 7294

Re: Bonjour à tout le monde

Salut, betikote !
Les portes sont ouvertes, tu peux explorer le forum et aller poser tes questions où il faut ! Et n'oublie pas le petit gage d'entrée, qui est de nous poster une recette dans la rubrique cuisine. ;) Bienvenue !
par Dae
10 avr. 2018, 09:37
Forum : Présentation
Sujet : Présentation et questions
Réponses : 5
Vues : 8794

Re: Présentation et questions

Bonjour Uvy, pas grand-chose à dire sur le sujet, n'ayant pas fait d'études spécifiques, mais… Je sais que la plupart des traducteurs commencent en tant que travailleur indépendant. Je ne crois pas me tromper en disant que la plupart des traducteurs sont travailleurs indépendants. Le boulot freelanc...
par Dae
26 mars 2018, 09:17
Forum : Présentation
Sujet : petite question
Réponses : 13
Vues : 17444

Re: petite question

Bienvenue Joanna !
par Dae
17 févr. 2018, 20:46
Forum : Présentation
Sujet : Cyan
Réponses : 7
Vues : 10860

Re: Cyan

:text-welcomewave: Cyan !
par Dae
17 févr. 2018, 20:45
Forum : Présentation
Sujet : Re-bonjour
Réponses : 8
Vues : 11377

Re: Re-bonjour

Re-bienvenue, Sarah !
par Dae
17 févr. 2018, 20:45
Forum : Présentation
Sujet : Bonjour à tous
Réponses : 25
Vues : 60680

Re: Bonjour à tous

Katju !!! :happy-cheerleadersmileygirl: :happy-partydance: :happy-partydance:
par Dae
07 févr. 2018, 18:08
Forum : Présentation
Sujet : Hallöchen
Réponses : 14
Vues : 18847

Re: Hallöchen

Bienvenue, Edda :hello: :hello: :hello:
par Dae
07 févr. 2018, 18:07
Forum : Présentation
Sujet : Hi folks
Réponses : 7
Vues : 11057

Re: Hi folks

Bref, uneuh fi...traductrice commeuh les autreuhs, quoi :mrgreen:
Bienvenue, Hélène ! (Et pardon ^^')