Forum de Traduction

Ah mais vous êtes là, en fait.

Re-bienvenue, Benjamin!

Eh oui, bon retour !

Eh oui, on est reviendu !

On s'était cachés et on a compté jusqu'à cent !

Re-bienvenue, Benjamin !

Re-bienvenue !

Tiens, t'avais pas été prévenu ?

Non, je rafraîchissais seulement la page de temps en temps, me disant qu'il devait y avoir une migration de serveur un peu compliquée ou quelque chose de ce genre.

T'as vu de la lumière et t'es entré, quoi !
Welcome back...

Coucou, Benjamin !

Salut Benjamin,
Malheureusement, nous avons perdu aussi les adresses mail des membres, nous n'avons donc pas pu prévenir tout le monde, et j'ai mis un peu de temps à comprendre comment créer une page sur l'ancienne adresse du forum.
Welcome back en tout cas !

Idem : welcome back Benjamin !