I'm also back
Publié : 12 avr. 2018, 07:46
Re-bonjour,
Je suis Hélène Wilkinson, je traduis du français vers l'anglais and from English to French avec des clients issus de la recherche scientifique et de l'enseignement supérieur, et j'ai la chance de traduire des textes souvent intéressants dans ces domaines.
Je suis à mon compte depuis près de quatre ans et en octobre, je rejoins le monde de l'éducation en tant qu'apprenante: j'entame un Master à l'ESIT après une démarche VAE (validation des acquis d'expérience). Je suis ravie et un tantinet "anxious" en même temps - la dernière fois que j'ai passé un examen, c'était il y a presque 30 ans... et puis il va falloir que je m'organise encore un peu plus pour tout gérer, clients, études, vie de famille, vie tout court mais ça va le faire, j'y crois !
Je vais de ce pas poser deux questions sur ce forum.
À bientôt,
Hélène
helene.wilkinson.fr
https://helenewilkinsonbookreviews.wordpress.com/
Je suis Hélène Wilkinson, je traduis du français vers l'anglais and from English to French avec des clients issus de la recherche scientifique et de l'enseignement supérieur, et j'ai la chance de traduire des textes souvent intéressants dans ces domaines.
Je suis à mon compte depuis près de quatre ans et en octobre, je rejoins le monde de l'éducation en tant qu'apprenante: j'entame un Master à l'ESIT après une démarche VAE (validation des acquis d'expérience). Je suis ravie et un tantinet "anxious" en même temps - la dernière fois que j'ai passé un examen, c'était il y a presque 30 ans... et puis il va falloir que je m'organise encore un peu plus pour tout gérer, clients, études, vie de famille, vie tout court mais ça va le faire, j'y crois !
Je vais de ce pas poser deux questions sur ce forum.
À bientôt,
Hélène
helene.wilkinson.fr
https://helenewilkinsonbookreviews.wordpress.com/
