Page 1 sur 1

Ciao!

Posté : 18 août 2018, 08:28
par Laura
Salut tout le monde,

Inscrite depuis une dizaine d'années dans l'ancien forum mais (très) discrète, je suis traductrice de l'italien pour l'édition, essentiellement de la fiction, une quinzaine de titres à ce jour.
Je suis bien contente de vous retrouver !

Re: Ciao!

Posté : 18 août 2018, 09:27
par Katju
Bienvenue, Laura.

Re: Ciao!

Posté : 18 août 2018, 14:29
par Sayana
Ciao, Laura !

Le suspense est à son comble : resteras-tu discrète, ou trouveras-tu plein de choses à nous raconter, cette fois-ci ?

Re: Ciao!

Posté : 19 août 2018, 07:43
par Laura
Hé hé, eh bien Sayana, pour en finir avec ce suspense insoutenable : je me suis réinscrite en me promettant d'avoir une présence moins fantomatique par ici (et tout me laisse croire que cette auto-promesse me sera plus facile à tenir que d'autres, comme diminuer la cigarette et me mettre au sport, au hasard...)

Re: Ciao!

Posté : 19 août 2018, 09:00
par alili81
(Re)bienvenue, Laura ! :greetings-waveyellow:

Re: Ciao!

Posté : 20 août 2018, 09:19
par fani28
Bienvenue, Laura.

Re: Ciao!

Posté : 21 août 2018, 08:35
par marmeline
Re-bienvenue, Laura !
:)

Re: Ciao!

Posté : 23 août 2018, 08:47
par fani28
Bienvenue Laura !

Re: Ciao!

Posté : 23 août 2018, 09:20
par HAPPY
Bonjour et bienvenue Laura ! :-D

Re: Ciao!

Posté : 30 août 2018, 13:47
par marionnette
Welcome back, Laura ! :hello: