Bonjour !

Montcalm
Messages : 1
Inscription : 13 févr. 2020, 08:16

Bonjour !

Message par Montcalm »

Bonjour à tous,

Je suis traducteur à temps partiel depuis 9 ans. « Temps partiel » est une façon de parler puisque cette activité me prend de plus en plus de temps. Je suis également enseignant dans plusieurs matières au sein d'une école libre.

J'ai fait mes premières armes sur la plateforme OneHourTranslation que j'ai abandonnée quand les tarifs et pratiques ne me convenaient plus.
Je fais désormais de la localisation de sites web, d'applications et de jeux vidéo.

Je travaille dans les paires EN>FR et IT>FR, et j'ai également beaucoup d'expérience dans la traduction vers le français canadien (même si je n'ai jamais mis les pieds au Québec).

Au plaisir de clavarder avec vous !

Avatar de l’utilisateur
marmeline
Site Admin
Messages : 984
Inscription : 21 janv. 2018, 16:25
Localisation : Alsace

Re: Bonjour !

Message par marmeline »

Bonjour et bienvenue !
Je t'ai ouvert les portes, bonne découverte du forum :happy-smileyflower:

Répondre