Bonjour de Galway
Publié : 13 mai 2020, 17:47
Bonjour à tous,
Je m'appelle Marie et je suis professeur de français langue étrangère (FLE) en Irlande.
Parallèlement, je traduis un ouvrage de théologie, du français vers l'anglais en collaboration avec un docteur en théologie anglophone.
Nous travaillons à quatre mains sur un livre très intéressant qui vise à rassembler Chrétiens et Musulmans.
J'ai surtout une question cruciale à poser aux traducteurs français-anglais, aimeriez-vous y répondre ?
Marie
Je m'appelle Marie et je suis professeur de français langue étrangère (FLE) en Irlande.
Parallèlement, je traduis un ouvrage de théologie, du français vers l'anglais en collaboration avec un docteur en théologie anglophone.
Nous travaillons à quatre mains sur un livre très intéressant qui vise à rassembler Chrétiens et Musulmans.
J'ai surtout une question cruciale à poser aux traducteurs français-anglais, aimeriez-vous y répondre ?
Marie