Bonjour. Je suis nouvelle de l'ancien forum-2

Kotikoun
Messages : 2
Inscription : 05 nov. 2020, 16:48

Bonjour. Je suis nouvelle de l'ancien forum-2

Message par Kotikoun »

Bonjour tout le monde.

Je suis traductrice (russe-français-anglais) et j'étais inscrite sur l'ancien forum, mais j'ai perdu mes identifiants et je n'arrive pas à les réinitialiser.
Dites-moi s'il vous plait, il n'est plus possible de retrouver les anciennes discussions? (je suis un peu perdue là).

Il y a quelques années je travaillais sur la traduction d'un livre et j'ai eu des discussions très enrichissantes avec mes collègues virtuelles.
Là, le livre va être réédité, je voulais relire ma traduction et mes discussions avec les autres traductrices ici, mais je ne sais pas comment les retrouver.

C'est pas possible?
Merci!

Avatar de l’utilisateur
marmeline
Site Admin
Messages : 984
Inscription : 21 janv. 2018, 16:25
Localisation : Alsace

Re: Bonjour. Je suis nouvelle de l'ancien forum-2

Message par marmeline »

Bonjour,
Bon retour, je vais te rouvrir les portes !
Malheureusement, les discussions de l'ancien forum sont perdues définitivement, il y a eu un gros souci informatique il y a deux ans et il a fallu recréer le forum de zéro. C'est aussi pour cela que tout le monde doit se réinscrire, la liste des membres a disparu avec le reste. :triste1:
Il va falloir que tu relances la conversation sur ton livre, n'hésite pas ! :cote:

Kotikoun
Messages : 2
Inscription : 05 nov. 2020, 16:48

Re: Bonjour. Je suis nouvelle de l'ancien forum-2

Message par Kotikoun »

Zut!
C'est très dommage!
Mais merci pour la réponse et pour le travail que tu fais ici Marmeline :P

Répondre